Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

tempus praeteritum

См. также в других словарях:

  • Tempus — (lat.), 1) Zeit; 2) bes. Abschnitt der Zeit im Allgemeinen u. jede Zeit u. jeder Theil derselben; 3) bei der rechtlichen Zeitberechnung so v.w. Zeitraum, Zeitpunkt. Im Römischen Recht wurde bei dem T. unterschieden: a) das T. continŭum (stete… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Präteritum — Vergangenheit; Mitvergangenheit (österr.); Imperfekt * * * Prä|tẹr|i|tum auch: Prä|tẹ|ri|tum 〈n.; s, ri|ta; Gramm.〉 Zeitform des Verbs, Vergangenheit; Sy Imperfekt (2); → Lexikon der Sprachlehre [<lat. (tempus) …   Universal-Lexikon

  • Präteritum — Prä|tẹr|i|tum auch: Prä|tẹ|ri|tum 〈n.; Gen.: s, Pl.: ri|ta; Gramm.〉 Tempus des Verbums, das ein Geschehen in der Vergangenheit bezeichnet, welches nicht in die Gegenwart fortwirkt, Tempus der historischen Erzählung, erste Vergangenheit, z. B.… …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Präteritum — Sn Zeitform der Vergangenheit per. Wortschatz fach. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. (tempus) praeteritum vergangene (Zeit) , dem PPP. von l. praeterīre (praeteritum) vorbeigehen, vorübergehen , zu l. praeter vorbei, vor und l. īre gehen… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • preterite — (adj.) mid 14c., having to do with the past, from O.Fr. preterit (13c.), from L. praeteritum (as in tempus praeteritum time past ), pp. of praeterire to go by, go past, from praeter beyond, before, above, more than (comparative of prae before;… …   Etymology dictionary

  • preterit — preteritness, n. /pret euhr it/, n. Gram. 1. past (def. 12). 2. a preterit tense. 3. a verb form in this tense. adj. 4. Gram. noting a past action or state. 5. Archaic. bygone; past. Also, preterite. [1300 50; ME < L praeteritus past, ptp. of… …   Universalium

  • Präteritum — Prä|te|ri|tum* das; s, ...ta <aus lat. (tempus) praeteritum »vorübergegangen(e Zeit)« zu praeterire, vgl. ↑präterieren>: 1. (ohne Plur.) Zeitform, die das verbale Geschehen od. Sein aus der Sicht des Sprechers als vergangen charakterisiert …   Das große Fremdwörterbuch

  • pluperfect — 1520s, shortened from L. (tempus praeteritum) plus (quam) perfectum (past tense) more (than) perfect. Translates Gk. khronos hypersyntelikos. See PLUS (Cf. plus) and PERFECT (Cf. perfect) …   Etymology dictionary

  • pluperfect Grammar — adjective (of a tense) denoting an action completed prior to some past point of time specified or implied, formed in English by had and the past participle. noun a verb in the pluperfect tense. Origin C15: from mod. L. plusperfectum, from L.… …   English new terms dictionary

  • preterit — prȅterit m DEFINICIJA gram. naziv za prošlo vrijeme u nekim jezicima koji nemaju kao oblik aorist, imperfekt i perfekt, odnosno kategoriju vida (aspekta) ETIMOLOGIJA lat. (tempus) praeteritum …   Hrvatski jezični portal

  • preterit — pret•er•it or pret•er•ite [[t]ˈprɛt ər ɪt[/t]] n. 1) gram. a verb tense referring to a past, esp. completed, action or state, and expressed in English by using a verb inflected for the past tense with no auxiliaries; simple past 2) gram. a verb… …   From formal English to slang

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»